mouth, lips
嘴也会是一个重要的杀手！
Your mouth can be a dangerous weapon too!
— 死亡论文 (1996)
闭嘴嘴
Shut your mouth.
— 看见恶魔 (2010)
那你吃下去就一嘴毛
Then you'll end up with a mouthful of fur when you eat it.
— 美人鱼 (2016)
我的嘴裂开了。
My lips are cracked.
直接用嘴呀
Just use your mouth.
— 托尼·厄德曼 (2016)
包括嘴
Including the mouth.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
你那嘴愈学愈坏
Your mouth gets nastier the more you learn.
— 关于我母亲的一切 (1999)
不要打嘴
Don't hit me in the mouth.
— 西部往事 (1968)
嘴张大点儿
Open your mouth a little wider.
— 黄飞鸿之一：壮志凌云 (1991)
把你丫嘴闭上
Shut your damn mouth.
— 触不可及 (2011)
她的嘴动了
Her mouth moved.
— 倩女幽魂 (1987)
要是得亲嘴才能暖和起来
If kissing is what it takes to warm up.
— 泰坦尼克号 (1997)
张开嘴
Open your mouth.
— 几近成名 (2000)
所以你最好闭嘴
So you'd better shut up.
— 天堂电影院 (1988)
嘴真甜
You’re so sweet-talking.
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
如果能靠嘴拿到冠军你早就拿过冠军了
If you could win championships just by talking, you'd have won one long ago.
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
你自己没长嘴啊
Don't you have a mouth of your own?
— Dying to Survive (2018)
大家一起嘴张大一点
Everyone, open your mouths a little wider.
— 密阳 (2007)
闭你妈的嘴
Shut the fuck up.
— 风吹麦浪 (2006)
闭上他妈的嘴
— 这个杀手不太冷 (1994)
而且现在我们这里还多了一张嘴
And now we have one more mouth to feed.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
如果你不住嘴我会失控的
If you don’t shut up, I’m going to lose control.
— 青春年少 (1998)
她朝我丢葡萄，我试着用嘴接住它们。
She threw grapes at me, and I tried to catch them in my mouth.
管好自己的嘴
Watch your mouth.
— 印度有嘻哈 (2019)
把你的臭嘴给我闭上
Shut your stinking mouth.
— 追击者 (2008)
说因为我用嘴呼吸才那样的
They said it was because I breathe through my mouth.
— 分手的决心 (2022)
土豆太热，以至于烫到了我的嘴。
The potato was so hot that it burned my mouth.
但他嘴很坏
But he has a sharp tongue.
— 切肤之爱 (2000)
你他妈的闭嘴
— 杀人回忆 (2003)
闭上你他妈的臭嘴
Shut your fucking mouth.
这样看起来像一张嘴一样
This makes it look like a mouth.
— 鬼童院 (2001)
我不能说谎的，说谎用的是嘴
I can't lie—lying requires a mouth.
— 我的个神啊 (2014)
再怎么用我自己的嘴说你的想法都不会变的
No matter how much I speak for you, your mind won’t change.
— 哭声 (2016)
把它的嘴打开
Open its mouth.
— 坠落的审判 (2023)